Workshop EpiDoc Roma 2009, VALUTAZIONE 3/3

Date septembre 25, 2009

Domanda 3/3: i vostri obiettivi

I vostri obiettivi sono stati raggiunti?

sì, perché?

no, perché?

Torna a:

Domanda 1/3: la pratica

Domanda 2/3: il metodo

14 commentaires pour “Workshop EpiDoc Roma 2009, VALUTAZIONE 3/3”

  1. Dragana Grbic, le 25 septembre, 2009 à 12:32 a dit:

    Yes; my goal was to get the general idea of what the EpiDoc is and to learn some basics. Thank You!

    Écrire une réponse
  2. training trainers, le 25 septembre, 2009 à 14:17 a dit:

    Ottima esperienza!
    Speriamo che il nostro supporto sia stato efficace. Noi ne abbiamo tratto molti benefici.
    Grazie a tutti e a presto
    (alla prossima spaghettata….)

    Daniela&Giulia&Massimiliano

    Écrire une réponse
  3. Paola Tomasi, le 25 septembre, 2009 à 21:51 a dit:

    Sì, per me è stata un’esperienza molto utile: ho potuto avere un’idea più chiara di EpiDoc e non mancherò di portare l’ambasceria di ritorno a Pavia (fa anche rima!) ;-)

    Écrire une réponse
  4. Beatrice Lietz, le 26 septembre, 2009 à 20:04 a dit:

    Si, assolutamente! Il discorso teorico era sempre molto chiaro, ma andava affiancato agli esercizi, anche perché certe cose si capiscono veramente soltanto provando.
    E per quanto riguarda i ‘training trainers’… credo che il vostro apporto sia stato fondamentale: poter disporre sempre di qualcuno a cui chiedere anche le cose più stupide, senza dover per forza bloccare tutti, e soprattutto avere tante persone a cui rivolgersi è stato utilissimo per ottimizzare i tempi!
    Inoltre, una cosa che ho apprezzato molto è che voi faceste il giro dei tavoli per controllare che fosse tutto a posto anche se nessuno aveva chiesto niente: all’inizio, questo ha aiutato tantissimo a rompere il ghiaccio e a creare un’atmosfera di collaborazione! Grazie!!! :)

    Écrire une réponse
  5. Beatrice Lietz, le 26 septembre, 2009 à 20:14 a dit:

    Mmm, mi accorgo ora di aver risposto alla domanda 2 nel post dedicato alla domanda 3… geniale!
    Ad ogni modo, per quel che riguarda la domanda 3… credo di essere andata al di là del mio scopo originario, che era semplicemente imparare le basi per l’utilizzo del linguaggio EpiDoc. Invece, è stato molto bello avere la possibilità di vedere il linguaggio nel suo ‘farsi’, attraverso la Markup List e i problemi che sorgevano per codificare i testi proposti dai partecipanti… l’ho trovato davvero entusiasmante!
    Grazie a tutti voi per questa possibilità.

    Écrire une réponse
  6. Giulia Tozzi, le 27 septembre, 2009 à 18:49 a dit:

    si!!! Non solo ho raggiunto gli obiettivi prefissati, ma ho imparato molto di più e quindi sono più che soddisfatta!!! E’ stato un corso molto ben organizzato!
    Grazie a tutti, viva EpiDoc!

    Écrire une réponse
  7. marion lame, le 28 septembre, 2009 à 0:29 a dit:

    Da questi commenti pieni di gentilezza e di soddisfazione, si ritiene e sottolinea l’utilità della Mark Up List.

    Écrire une réponse
  8. marion lame, le 28 septembre, 2009 à 0:49 a dit:

    Da questi commenti pieni di gentilezza si ritiene l’utilità didattica della Mark Up List (http://lsv.uky.edu/archives/markup.html).

    Écrire une réponse
  9. Domanda 3/3

    Sì, il corso ha risposto alle mie aspettative e mi ha consentito di raggiungere i miei obiettivi.
    Conoscevo già EpiDoc, XML e la TEI. Il corso mi ha permesso di verificare le mie conoscenze, applicando le nozioni apprese e risolvendo eventuali dubbi.

    Écrire une réponse
  10. Maria Chiara Scappaticcio, le 2 octobre, 2009 à 11:26 a dit:

    scopo raggiunto? certo che sì! anzi, credo di aver ottenuto più di quanto pensassi…
    forse l cosa più formativa è stato l’esserci trovati dinanzi a problemi non risolti, o non ancora…il che ci fa fare ‘domande’…e ci fa crescere scientificamente!
    grazie!

    Écrire une réponse
  11. Carlo Molle, le 3 octobre, 2009 à 12:39 a dit:

    Il mio obiettivo era essenzialmente quello di capire la filosofia ed il campo di applicazione di epidoc ed è stato raggiunto in maniera soddisfacente. Ho avuto qualche difficoltà di tipo tecnico, che tuttavia dipende dalla mia scarsa dimestichezza con il mondo dell’informatica. La splendida ospitalità della British School e l’affiatamento del gruppo (sia docenti e che allievi) ha reso l’eperienza anche piacevole. Carlo

    Écrire une réponse
  12. Riccardo Bertolazzi, le 3 octobre, 2009 à 15:04 a dit:

    Mi associo a Chiara, anch’io ero venuto con l’idea di farmi solo un’idea, se mi è concesso il gioco di parole, ma poi ho imparato sicuramente di più di quello che mi aspettavo all’inizio..inoltre già il fatto di discutere con voi di problematiche più o meno risolvobiliha contribuito non poco ad allargare i miei orizzonti.

    Écrire une réponse
  13. Stefanie Schmidt, le 6 octobre, 2009 à 4:49 a dit:

    The course lived up to my initial expectation – that was first and foremost to get insight in what EpiDoc is about, what it is able to do, where are its limits and whether or not it is applicable to our (Deutsches Archäologisches Institut) needs.
    I guess, I can say with confidence: that goal was reached ;)

    Écrire une réponse
  14. I am writing in German in order to allow the German speakers to understand what was going on in the workshop so far – and to train the German of my valued Italian colleagues :-D

    Ich habe mein Ziel erreicht: Ich wollte lernen, wie und warum man Epidoc einsetzt.
    Außerdem hat mich interessiert, wie das Feedback der anderen Kollegen zur sehr umfangreichen und umständlichen Annotation der semantisch verwertbaren Metadaten. Es ist ja schon relativ aufwändig epidoc im größeren Masse einzusetzen.

    Écrire une réponse

Laisser un commentaire